Antieke Chinese Houten Panelen Handgesneden Set/2 家庭自治 世界大同 B28xD3xH134cm

Linkerpaneel (左联):
家庭自治 (Jiātíng zìzhì) – Het gezin bestuurt zichzelf.

Rechterpaneel (右联):
世界大同 (Shìjiè dàtóng) – Wereldwijde harmonie / Grote eenheid van de wereld.

Dat volgt ook de klassieke gedachte:

Eerst orde in het gezin, daarna harmonie in de wereld.

Dit sluit aan bij de confucianistische filosofie:

修身 → 齊家 → 治國 → 平天下
(Verbeter jezelf → Breng orde in het gezin → Bestuur het land → Breng vrede in de wereld.)

Dus als ze naast een deur hangen:

Links: 世界大同
Rechts: 家庭自治